Numele de flori au o lungă istorie la noi ca nume personale. Numele Crina nu pare să facă excepție de la regulă, deși la origine prenumele nu pare să fi fost creat în românește, ci în grecește. Destul de vechi în onomastica greacă, Krinon, Krino, Krinis etc. sunt formate de la subst. krinon care se traduce prin “crin”.
Împrumuturi din greacă sunt și variantele din limba bulgară: Erino si Krina.
De la Crina, exclusiv feminin, a fost creat derivatul masculin Crin/Crinel.
